中華人民共和國第十三屆全國人民代表大會第一次會議，在圓滿完成各項議程，産生新一屆國家機構組成人員後，20日上午在人民大會堂閉幕。

　　大會号召，讓我們更加緊密地團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，深入學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想，全面貫徹落實黨的十九大和十九屆一中、二中、三中全會精神，勠力同心，銳意進取，為完成本次會議确定的任務，為決勝全面建成小康社會、奪取新時代中國特色社會主義偉大勝利、實現中華民族偉大複興的中國夢而努力奮鬥。

　　中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在會上發表重要講話。他表示，這次大會選舉我繼續擔任中華人民共和國主席，我對各位代表和全國各族人民給予我的信任，表示衷心的感謝。擔任中華人民共和國主席這一崇高職務，使命光榮，責任重大。我将一如既往，忠實履行憲法賦予的職責，忠于祖國，忠于人民，恪盡職守，竭盡全力，勤勉工作，赤誠奉獻，做人民的勤務員，接受人民監督，決不辜負各位代表和全國各族人民的信任和重托。

　　習近平強調，一切國家機關工作人員，無論身居多高的職位，都必須牢記我們的共和國是中華人民共和國，始終要把人民放在心中最高的位置，始終全心全意為人民服務，始終為人民利益和幸福而努力工作。

　　閉幕會由大會執行主席、十三屆全國人大常委會委員長栗戰書主持。

　　上午9時，栗戰書宣布會議開始。

　　會議經過表決，通過了關于政府工作報告的決議。決議指出，會議高度評價過去五年我國經濟社會發展取得的曆史性成就、發生的曆史性變革，充分肯定國務院過去五年的工作，同意報告提出的2018年經濟社會發展總體要求、政策取向和對政府工作的建議，決定批準這個報告。

　　會議經表決，通過了監察法，國家主席習近平簽署第三号主席令予以公布。

　　會議表決通過了關于2017年國民經濟和社會發展計劃執行情況與2018年國民經濟和社會發展計劃的決議，決定批準關于2017年國民經濟和社會發展計劃執行情況與2018年國民經濟和社會發展計劃草案的報告，批準2018年國民經濟和社會發展計劃;表決通過了關于2017年中央和地方預算執行情況與2018年中央和地方預算的決議，決定批準關于2017年中央和地方預算執行情況與2018年中央和地方預算草案的報告，批準2018年中央預算。

　　會議表決通過了關于全國人大常委會工作報告的決議、關于最高人民法院工作報告的決議、關于最高人民檢察院工作報告的決議，決定批準這三個報告。

　　完成上述議程後，習近平發表了重要講話。

　　習近平：在第十三屆全國人民代表大會第一次會議上的講話

　　各位代表：

　　這次大會選舉我繼續擔任中華人民共和國主席，我對各位代表和全國各族人民給予我的信任，表示衷心的感謝!

　　擔任中華人民共和國主席這一崇高職務，使命光榮，責任重大。我将一如既往，忠實履行憲法賦予的職責，忠于祖國，忠于人民，恪盡職守，竭盡全力，勤勉工作，赤誠奉獻，做人民的勤務員，接受人民監督，決不辜負各位代表和全國各族人民的信任和重托!

　　一切國家機關工作人員，無論身居多高的職位，都必須牢記我們的共和國是中華人民共和國，始終要把人民放在心中最高的位置，始終全心全意為人民服務，始終為人民利益和幸福而努力工作。

　　各位代表!

　　人民是曆史的創造者，人民是真正的英雄。波瀾壯闊的中華民族發展史是中國人民書寫的!博大精深的中華文明是中國人民創造的!曆久彌新的中華民族精神是中國人民培育的!中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍是中國人民奮鬥出來的!

　　中國人民的特質、禀賦不僅鑄就了綿延幾千年發展至今的中華文明，而且深刻影響着當代中國發展進步，深刻影響着當代中國人的精神世界。中國人民在長期奮鬥中培育、繼承、發展起來的偉大民族精神，為中國發展和人類文明進步提供了強大精神動力。

　　——中國人民是具有偉大創造精神的人民。在幾千年曆史長河中，中國人民始終辛勤勞作、發明創造，我國産生了老子、孔子、莊子、孟子、墨子、孫子、韓非子等聞名于世的偉大思想巨匠，發明了造紙術、火藥、印刷術、指南針等深刻影響人類文明進程的偉大科技成果，創作了詩經、楚辭、漢賦、唐詩、宋詞、元曲、明清小說等偉大文藝作品，傳承了格薩爾王、瑪納斯、江格爾等震撼人心的偉大史詩，建設了萬裡長城、都江堰、大運河、故宮、布達拉宮等氣勢恢弘的偉大工程。今天，中國人民的創造精神正在前所未有地迸發出來，推動我國日新月異向前發展，大踏步走在世界前列。我相信，隻要13億多中國人民始終發揚這種偉大創造精神，我們就一定能夠創造出一個又一個人間奇迹!

　　——中國人民是具有偉大奮鬥精神的人民。在幾千年曆史長河中，中國人民始終革故鼎新、自強不息，開發和建設了祖國遼闊秀麗的大好河山，開拓了波濤萬頃的遼闊海疆，開墾了物産豐富的廣袤糧田，治理了桀骜不馴的千百條大江大河，戰勝了數不清的自然災害，建設了星羅棋布的城鎮鄉村，發展了門類齊全的産業，形成了多姿多彩的生活。中國人民自古就明白，世界上沒有坐享其成的好事，要幸福就要奮鬥。今天，中國人民擁有的一切，凝聚着中國人的聰明才智，浸透着中國人的辛勤汗水，蘊涵着中國人的巨大犧牲。我相信，隻要13億多中國人民始終發揚這種偉大奮鬥精神，我們就一定能夠達到創造人民更加美好生活的宏偉目标!

　　——中國人民是具有偉大團結精神的人民。在幾千年曆史長河中，中國人民始終團結一心、同舟共濟，建立了統一的多民族國家，發展了56個民族多元一體、交織交融的融洽民族關系，形成了守望相助的中華民族大家庭。特别是近代以後，在外來侵略寇急禍重的嚴峻形勢下，我國各族人民手挽着手、肩并着肩，英勇奮鬥，浴血奮戰，打敗了一切窮兇極惡的侵略者，捍衛了民族獨立和自由，共同書寫了中華民族保衛祖國、抵禦外侮的壯麗史詩。今天，中國取得的令世人矚目的發展成就，更是全國各族人民同心同德、同心同向努力的結果。中國人民從親身經曆中深刻認識到，團結就是力量，團結才能前進，一個四分五裂的國家不可能發展進步。我相信，隻要13億多 中國人民始終發揚這種偉大團結精神，我們就一定能夠形成勇往直前、無堅不摧的強大力量!

　　——中國人民是具有偉大夢想精神的人民。在幾千年曆史長河中，中國人民始終心懷夢想、不懈追求，我們不僅形成了小康生活的理念，而且秉持天下為公的情懷，盤古開天、女娲補天、伏羲畫卦、神農嘗草、誇父追日、精衛填海、愚公移山等我國古代神話深刻反映了中國人民勇于追求和實現夢想的執着精神。中國人民相信，山再高，往上攀，總能登頂;路再長，走下去，定能到達。近代以來，實現中華民族偉大複興成為中華民族最偉大的夢想，中國人民百折不撓、堅忍不拔，以同敵人血戰到底的氣概、在自力更生的基礎上光複舊物的決心、自立于世界民族之林的能力，為實現這個偉大夢想進行了170多年的持續奮鬥。今天，中國人民比曆史上任何時期都更接近、更有信心和能力實現中華民族偉大複興。我相信，隻要13億多中國人民始終發揚這種偉大夢想精神，我們就一定能夠實現中華民族偉大複興!

　　同志們!有這樣偉大的人民，有這樣偉大的民族，有這樣的偉大民族精神，是我們的驕傲，是我們堅定中國特色社會主義道路自信、理論自信、制度自信、文化自信的底氣，也是我們風雨無阻、高歌行進的根本力量!

　　我國是工人階級領導的、以工農聯盟為基礎的人民民主專政的社會主義國家，國家一切權力屬于人民。我們必須始終堅持人民立場，堅持人民主體地位，虛心向人民學習，傾聽人民呼聲，汲取人民智慧，把人民擁護不擁護、贊成不贊成、高興不高興、答應不答應作為衡量一切工作得失的根本标準，着力解決好人民最關心最直接最現實的利益問題，讓全體中國人民和中華兒女在實現中華民族偉大複興的曆史進程中共享幸福和榮光!

　　各位代表!

　　人民有信心，國家才有未來，國家才有力量。中國特色社會主義進入了新時代，勤勞勇敢的中國人民更加自信自尊自強。中國這個古老而又現代的東方大國朝氣蓬勃、氣象萬千，中國特色社會主義道路、理論、制度、文化煥發出強大生機活力，奇迹正在中華大地上不斷湧現。我們對未來充滿信心。

　　曆史已經并将繼續證明，隻有社會主義才能救中國，隻有堅持和發展中國特色社會主義才能實現中華民族偉大複興。國内外形勢正在發生深刻複雜變化，我國發展仍處于重要戰略機遇期。我們具備過去難以想象的良好發展條件，但也面臨着許多前所未有的困難和挑戰。中國共産黨第十九次全國代表大會描繪了決勝全面建成小康社會、開啟全面建設社會主義現代化國家新征程、實現中華民族偉大複興的宏偉藍圖。把藍圖變為現實，是一場新的長征。路雖然還很長，但時間不等人，容不得有半點懈怠。我們決不能安于現狀、貪圖安逸、樂而忘憂，必須不忘初心、牢記使命、奮發有為，努力創造屬于新時代的光輝業績!

　　我們要适應我國發展新的曆史方位，緊扣我國社會主要矛盾的變化，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，全面貫徹黨的十九大和十九屆二中、三中全會精神，堅持以馬克思列甯主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發展觀、新時代中國特色社會主義思想為指導，堅持穩中求進工作總基調，堅持以人民為中心的發展思想，統攬偉大鬥争、偉大工程、偉大事業、偉大夢想，統籌推進“五位一體”總體布局，協調推進“四個全面”戰略布局，奮力開創新時代中國特色社會主義事業新局面!

　　我們的目标是，到本世紀中葉把我國建成富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化強國。

　　我們要以更大的力度、更實的措施全面深化改革、擴大對外開放，貫徹新發展理念，推動經濟高質量發展，建設現代化經濟體系，不斷增強我國經濟實力、科技實力、綜合國力，讓社會主義市場經濟的活力更加充分地展示出來。

　　我們要以更大的力度、更實的措施發展社會主義民主，堅持黨的領導、人民當家作主、依法治國有機統一，建設社會主義法治國家，推進國家治理體系和治理能力現代化，鞏固和發展最廣泛的愛國統一戰線，确保人民享有更加廣泛、更加充分、更加真實的民主權利，讓社會主義民主的優越性更加充分地展示出來。

　　我們要以更大的力度、更實的措施加快建設社會主義文化強國，培育和踐行社會主義核心價值觀，推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，讓中華文明的影響力、凝聚力、感召力更加充分地展示出來。

　　我們要以更大的力度、更實的措施保障和改善民生，加強和創新社會治理，堅決打赢脫貧攻堅戰，促進社會公平正義，在幼有所育、學有所教、勞有所得、病有所醫、老有所養、住有所居、弱有所扶上不斷取得新進展，讓實現全體人民共同富裕在廣大人民現實生活中更加充分地展示出來。

　　我們要以更大的力度、更實的措施推進生态文明建設，加快形成綠色生産方式和生活方式，着力解決突出環境問題，使我們的國家天更藍、山更綠、水更清、環境更優美，讓綠水青山就是金山銀山的理念在祖國大地上更加充分地展示出來。

　　我們要堅持黨對人民軍隊的絕對領導，全面貫徹新時代黨的強軍思想，不斷推進政治建軍、改革強軍、科技興軍、依法治軍，加快形成中國特色、世界一流的武裝力量體系，構建中國特色現代作戰體系，推動人民軍隊切實擔負起黨和人民賦予的新時代使命任務。

　　我們要全面準确貫徹“一國兩制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方針，嚴格依照憲法和基本法辦事，支持特别行政區政府和行政長官依法施政、積極作為，支持香港、澳門融入國家發展大局，增強香港、澳門同胞的國家意識和愛國精神，維護香港、澳門長期繁榮穩定。我們要堅持一個中國原則，堅持“九二共識”，推動兩岸關系和平發展，擴大兩岸經濟文化交流合作，同台灣同胞分享大陸發展的機遇，增進台灣同胞福祉，推進祖國和平統一進程。

　　維護國家主權和領土完整，實現祖國完全統一，是全體中華兒女共同願望，是中華民族根本利益所在。在這個民族大義和曆史潮流面前，一切分裂祖國的行徑和伎倆都是注定要失敗的，都會受到人民的譴責和曆史的懲罰!中國人民有堅定的意志、充分的信心、足夠的能力挫敗一切分裂國家的活動!中國人民和中華民族有一個共同信念，這就是：我們偉大祖國的每一寸領土都絕對不能也絕對不可能從中國分割出去!

　　各位代表!

　　我們生活的世界充滿希望，也充滿挑戰。中國人民曆來富有正義感和同情心，曆來把自己的前途命運同各國人民的前途命運緊密聯系在一起，始終密切關注和無私幫助仍然生活在戰火、動蕩、饑餓、貧困中的有關國家的人民，始終願意盡最大努力為人類和平與發展作出貢獻。中國人民這個願望是真誠的，中國決不會以犧牲别國利益為代價來發展自己，中國發展不對任何國家構成威脅，中國永遠不稱霸、永遠不搞擴張。隻有那些習慣于威脅他人的人，才會把所有人都看成是威脅。對中國人民為人類和平與發展作貢獻的真誠願望和實際行動，任何人都不應該誤讀，更不應該曲解。人間自有公道在!

　　中國将繼續高舉和平、發展、合作、共赢的旗幟，始終不渝走和平發展道路、奉行互利共赢的開放戰略。中國将繼續積極維護國際公平正義，主張世界上的事情應該由各國人民商量着辦，不會把自己的意志強加于人。中國将繼續積極推進“一帶一路”建設，加強同世界各國的交流合作，讓中國改革發展造福人類。中國将繼續積極參與全球治理體系變革和建設，為世界貢獻更多中國智慧、中國方案、中國力量，推動建設持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界，讓人類命運共同體建設的陽光普照世界!

　　各位代表!

　　中國共産黨領導是中國特色社會主義最本質的特征，中國共産黨是國家最高政治領導力量，是實現中華民族偉大複興的根本保證。東西南北中，黨政軍民學，黨是領導一切的。全國各黨派、各團體、各民族、各階層、各界人士要緊密團結在黨中央周圍，增強“四個意識”，堅定“四個自信”，萬衆一心向前進。

　　中國共産黨要擔負起領導人民進行偉大社會革命的曆史責任，必須勇于進行自我革命，堅持立黨為公、執政為民，深入推進全面從嚴治黨，堅決掃除一切消極腐敗現象，始終與人民心心相印、與人民同甘共苦、與人民團結奮鬥，永遠保持馬克思主義執政黨本色，永遠走在時代前列，永遠做中國人民和中華民族的主心骨!

　　各位代表!

　　“等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。”在中國共産黨領導下，經過近70年奮鬥，我們的人民共和國茁壯成長，正以嶄新的姿态屹立于世界東方!

　　新時代屬于每一個人，每一個人都是新時代的見證者、開創者、建設者。隻要精誠團結、共同奮鬥，就沒有任何力量能夠阻擋中國人民實現夢想的步伐!

　　我們要乘着新時代的浩蕩東風，加滿油，把穩舵，鼓足勁，讓承載着13億多中國人民偉大夢想的中華巨輪繼續劈波斬浪、揚帆遠航，勝利駛向充滿希望的明天!

　　謝謝大家。

轉自新華網3月21日